Les prescriptions sont actualisées en permanence, le matin après avoir pris connaissance des derniers résultats d'examens et au fur et à mesure de la journée, selon l'évolution des paramètres vitaux (pouls, tension, saturation en oxygène) et l'évolution de l'état du patient.